Author: admin

Меня зовут Маргарет Дойл. Мне шестьдесят три года, я разведена, недавно вышла на пенсию после карьеры в начальном образовании и живу одна в тихом доме недалеко от Рочестера, штат Нью-Йорк. Чтобы понять, что произошло в один ветреный осенний уикенд у озера Джордж, нужно сначала разобраться в особенностях психологии женщины, которая три десятилетия совершенствовала искусство самоисчезновения. […]

Я до сих пор помню точный вес руки дочери в своей, когда мы стояли у посадочного выхода, а синтетический ковер под нашими ботинками был истерт тысячами путешественников до нас. Вокруг нас гудел праздничный аэропорт—головокружительный поток зимних пальто, катящихся чемоданов и сладкого, подгоревшего аромата аэропортового эспрессо. Очередь для сканирования посадочных талонов двигалась быстро. Впереди моя семья […]

Когда штат Джорджия изъял двенадцать акров нашей семейной фермы для строительства объездной дороги, компенсационный пакет казался немыслимым богатством. Нам вручили документы на три новеньких таунхауса на окраине Хейзелвуда — крошечного городка на севере Джорджии с восемьюстами жителями, где баптистских церквей больше, чем заправок. Вместе эти дома оценивались примерно в 675 000 долларов: трёхкомнатный таунхаус с […]

«Почему ты не принесла деньги сегодня?» — с удивлением спросил Игорь у жены. «Тебе понравится, дорогой. Это лучший трансформер во всем магазине», — донесся голос из-за полок. Екатерина клала детские носки в корзину, когда услышала знакомый голос в соседнем проходе. Голос своего мужа. Она застыла и прислушалась. Сквозь полки с игрушками Екатерина увидела Игоря. В […]

«Я собираюсь завести ребенка с твоей сестрой!» — объявил мой муж, а я только засмеялась «А что насчет тоста?» — голос мужа разрезал насыщенный аромат жареного мяса. «За семью. Пусть она только продолжает расти.» Стас поднял бокал, но не смотрел на меня. Его тёплый, чуть тревожный взгляд был устремлён на мою сестру. На Лену. Она […]

Авеню Фош с её широкими боковыми аллеями, обсаженными вековыми каштанами, всегда была безмолвной сценой, на которой величайшие состояния Парижа демонстрировали свою мощь. Там, в доме номер 42, стоял Отель де Линьер — трёхэтажный шедевр готсмановской архитектуры и символ стремительного успеха инвестиционной группы, основанной мадам Элеонор де Линьер. Элеонор не родилась с серебряной ложкой во рту. […]

Поздний полуденный солнце окутывало регулярные сады замка Шантийи золотым, почти нереальным светом. Звон изысканного хрусталя и всплески сдержанного смеха разносились по тёплому сентябрьскому воздуху. Это был осенний благотворительный бал группы Мура — событие, которого с нетерпением ждала финансовая элита Европы. Женщины блистали платьями высокой моды с цветочными узорами, а мужчины курили сигары и обменивались пустыми […]

Возможно, этот инстинкт появился за тридцать четыре года работы в медицине. Когда семья пациента впадала в панику в ярко освещённом больничном коридоре, факты давали нам твёрдую опору. Артериальное давление. Уровень кислорода. Дозировка лекарства. Время появления симптомов. Факты не обещали, что каждая история закончится хорошо, но они могли отделить реальность от страха. Синяя папка на моём […]