Женщина подошла к столу байкеров дрожащими руками.
Четверо грубых мужчин в кожаных жилетах перестали есть и медленно повернулись к ней.
Её лицо было бледным. Её глаза всё время метались к двери закусочной, как будто вот-вот войдёт нечто страшное.
«Пожалуйста», прошептала она. «Мне нужна ваша помощь.»
Главный байкер откинулся назад, изучая её.
«Какая помощь?»
Она с трудом сглотнула.
Кофемашина зашипела позади неё. Столовые приборы звякнули один раз и стихли.
«Ты бы притворился моим сыном?» спросила она. «Только сегодня.»
Байкеры уставились на неё.
Один из них нахмурился.
«Леди… что?»
Прежде чем она успела ответить, дверь закусочной распахнулась.
Мужчина в чёрном костюме ворвался внутрь, глаза холодные, челюсть сжата, осматривал каждую кабинку.
Женщина замерла.
«Вот ты где», рявкнул он.
Он быстро направился к ней.
Главный байкер встал медленно, его стул заскрипел по клетчатому полу.
Он встал между ними.
Человек в костюме остановился.
Байкер посмотрел ему прямо в глаза и сказал: «Ты ищешь нашу мать?»
Лицо мужчины изменилось.
«Что ты только что сказал?»
Колени женщины чуть не подкосились.
Байкер не обернулся к ней.
Он не отводил взгляда от мужчины в костюме.
«Я спросил, ищешь ли ты нашу мать.»
Мужчина нервно и зло усмехнулся.
«У неё нет сыновей.»
Губы женщины задрожали.
«Были.»
В закусочной воцарилась тишина.
Байкер медленно повернул голову.
«Что ты имеешь в виду?»
Она посмотрела на его лицо, словно боясь надеяться.
«У меня было два мальчика», прошептала она. «Много лет назад. Их забрали у меня после смерти моего мужа. Его семья говорила, что я слишком бедна, чтобы их растить.»
Жёсткое выражение лица байкера дрогнуло.
Мужчина в костюме шагнул вперёд.
«Хватит. Ты идёшь со мной.»
Байкер поднял руку, останавливая его, не прикасаясь.
Голос женщины сорвался.
«У старшего была шрам под подбородком. Он упал с красного велосипеда, когда ему было шесть.»
Байкер замер.
Его рука медленно потянулась к бороде.
Под ней, возле подбородка, был тонкий старый шрам.
Остальные байкеры перестали дышать.
Женщина дрожащими пальцами полезла в карман блузы и достала выцветшую фотографию.
Два маленьких мальчика стояли рядом с красным велосипедом, улыбаясь без зубов.
Главный байкер взял фотографию.
Его лицо осунулось.
«Это я.»
Мужчина в костюме побледнел.
Женщина прикрыла рот рукой.
«И твой брат», прошептала она, указав на байкера рядом с ним.
Второй байкер уставился на фотографию, его глаза наполнились слезами.
Мужчина в костюме отступил к двери.
«Она врёт.»
Женщина наконец посмотрела на него.
«Нет. Твоя семья солгала. Им сказали, что я их бросила. Мне сказали, что они умерли.»
Главный байкер повернулся к мужчине.
Впервые его голос дрогнул.
«Ты знал?»
Мужчина в костюме промолчал.
Эта тишина сказала всё.
Женщина потянулась к руке байкера.
«Мне не нужно было, чтобы ты притворялся», прошептала она. «Мне просто нужно было, чтобы кто-то был рядом.»
Байкер сжал фотографию крепче, слёзы прорвались сквозь его суровое лицо.
Затем он подошёл ближе и сказал: «Тебе больше не нужно спрашивать незнакомцев, мама».
